I'm watching Law & Order dubbed in Italian. Briscoe’s quips just don’t have the same punch...