We got off the highway in Aix and stopped in a gas station (benzine? petrol?) and asked a very helpful lady who was filling her SUV how to get to Avignon. Her English was good and she sent us to the second right off the nearest roundabout. We were sooooo excited! 

Until that second right led us right back onto the major highway we'd just exited. And, our phones were again out of coverage. 

So, we made a management decision and decided to follow the Google instructions. 

We got off at Exit 24. We followed the instructions exactly... through this roundabout, past the airport, right onto a street called this, left onto a street called that... the directions were explicit and unquestionably correct. We were very confident. 

So imagine our growing concern as the Google directions led us farther and farther into the countryside, away from lights, and eventually onto a bumpety road and past a sign saying "Privee!" ... Private! Do not enter! 

OMG! Do you hear banjos?